Forgotten faces.
Wajah yg terlupakan.
Lost in yesterdays realm.
Hilang dlm bidang kemarin.
Drained with confusion.
Dikeringkan dgn kebingungan.
Where did it all go?
Di mana semua itu pergi?
Look into the past, look into their faces.
Melihat ke masa lalu, melihat ke wajah mereka.
Never, the thought of being time fucked.
Tidak. Kali ini saya berpikir untuk menjadi manja.
But now they're all gone and all that's left is this blank faced picture.
Tapi sekarang mereka semua pergi dan semua yg tersisa adalah menghadapi gambaran kosong ini.
Ninety percent, nothing was done, nothing accomplished, coasting through life didn't seize the day.
Sembilan puluh persen, tdk ada yg dilakukan, tdk ada yang dicapai, meluncur melalui kehidupan tdk merebut hari.
No one ever realized that they're already dead.
Tak seorang pun akan tahu bahwa mereka sudah mati.
By the time you realize, you'll be dead too.
Saat kau tahu, kau akan mati.
Without another chance to save the world, these things they're gone, your gone, forgotten.
Tanpa kesempatan untuk menyelamatkan dunia, hal ini mereka akan habis, pergi kau, lupa.
Now your face in my picture frame. It's gone, forever.
Sekarang wajah kau dlm bingkai fotoku. Sudah pergi, selamanya.
Right before my very eyes.
Tepat di depan mataku.
And just when I thought I made light of things.
Dan hanya ketika aku pikir aku membuat terang hal.
It slips away, into darkness.
Kantung itu pergi, dlm kegelapan.
My life passes now I see.
Lalu aku melihat hidupku.
Just what this world does hold for me.
Apa ini dunia tidak tahan karna ku.
It's getting hard, harder to breathe.
Ini semakin sulit, lebih sulit untuk bernapas.
Am I out of time is that what this means?
Aku ada di luar saat itu artinya?
Well that's what it means.
Dan apa artinya itu.
That's what it means, you and me try to breathe.
Itu artinya, kau dan aku mencoba untuk bernapas.
Now you. Realize.
Sekarang kau. Sadarilah.
Your life, flies by.
Hidup kau, berlalu.
Now I. Realize.
Sekarang aku. Sadar.
My life, I die.
Hidupku, aku mati.
Wajah yg terlupakan.
Lost in yesterdays realm.
Hilang dlm bidang kemarin.
Drained with confusion.
Dikeringkan dgn kebingungan.
Where did it all go?
Di mana semua itu pergi?
Look into the past, look into their faces.
Melihat ke masa lalu, melihat ke wajah mereka.
Never, the thought of being time fucked.
Tidak. Kali ini saya berpikir untuk menjadi manja.
But now they're all gone and all that's left is this blank faced picture.
Tapi sekarang mereka semua pergi dan semua yg tersisa adalah menghadapi gambaran kosong ini.
Ninety percent, nothing was done, nothing accomplished, coasting through life didn't seize the day.
Sembilan puluh persen, tdk ada yg dilakukan, tdk ada yang dicapai, meluncur melalui kehidupan tdk merebut hari.
No one ever realized that they're already dead.
Tak seorang pun akan tahu bahwa mereka sudah mati.
By the time you realize, you'll be dead too.
Saat kau tahu, kau akan mati.
Without another chance to save the world, these things they're gone, your gone, forgotten.
Tanpa kesempatan untuk menyelamatkan dunia, hal ini mereka akan habis, pergi kau, lupa.
Now your face in my picture frame. It's gone, forever.
Sekarang wajah kau dlm bingkai fotoku. Sudah pergi, selamanya.
Right before my very eyes.
Tepat di depan mataku.
And just when I thought I made light of things.
Dan hanya ketika aku pikir aku membuat terang hal.
It slips away, into darkness.
Kantung itu pergi, dlm kegelapan.
My life passes now I see.
Lalu aku melihat hidupku.
Just what this world does hold for me.
Apa ini dunia tidak tahan karna ku.
It's getting hard, harder to breathe.
Ini semakin sulit, lebih sulit untuk bernapas.
Am I out of time is that what this means?
Aku ada di luar saat itu artinya?
Well that's what it means.
Dan apa artinya itu.
That's what it means, you and me try to breathe.
Itu artinya, kau dan aku mencoba untuk bernapas.
Now you. Realize.
Sekarang kau. Sadarilah.
Your life, flies by.
Hidup kau, berlalu.
Now I. Realize.
Sekarang aku. Sadar.
My life, I die.
Hidupku, aku mati.
keren sobat liriknya.
BalasHapus