So much time I've wasted.
Begitu banyak waktu yg telah aku sia-siakan.
That I truly never thought it would really come to this.
aku tidak pernah mengira ia akan menjadi begini.
Never would I doubt you, but the truth kept smacking me in the face.
Tidak pernah akan aku ragukan, tapi kebenaran tetap memukulku di wajah.
Reality. You never stopped to think and you ripped us apart.
Realitas. Kau pernah berhenti dan berpikir apa yg kita dapatkan dari itu.
How could you? Now our time is gone but now it's breaking my heart.
Bagaimana bisa? Sekarang waktunya kita pergi tapi sekarang itu menghancurkan hatiku.
Tears run down as I think of the days we've had, And the memories will last forever, But you and I have died and gone our separate ways.
Air mata lari ke bawah karena aku pikir hari² kami sudah, dan kenangan akan bertahan selamanya, Tapi kau dan aku telah meninggal dan pergi berpisah.
You are the one.
kamu adalah satu.
You are the wrong one.
kamu adalah salah satu.
Breaking the mold.
Melanggar cetakan.
Going your own way.
Kita akan pergi sendiri.
All I feel, betrayal.
Semua yg aku rasakan, pengkhianatan.
So much time I've wasted, and I never thought it'd come to this.
Begitu banyak waktu telah aku sia-siakan, dan aku tidak pernah berpikir itu akan seperti ini.
Apology.
Permintaan maaf.
We had something great, then it was washed away.
Kita memiliki sesuatu yang luar biasa, tapi itu telah dibersihkan.
We had something more, then I can explain.
Kami memiliki sesuatu yang lebih, maka aku bisa menjelaskan.
I'm sorry. No! We had something great, then it was washed away.
Saya minta maaf. Tidak! Kami memiliki sesuatu yang besar, tapi itu telah dibersihkan.
No! Not all friendships last, the genuine are harder to take.
Tidak! Tidak semua persahabatan bertahan, yg asli lebih sulit untuk mengambil.
No! Time to start again, hope someday you'll think of me.
Tidak! Kesempatan tuk memulai lagi. aku harap suatu hari nanti aku berpikir tentang kamu.
No! The end reality, I know someday I'll think of you.
Tidak! Akhir kenyataan, aku tahu suatu hari nanti aku akan memikirkanmu.
Begitu banyak waktu yg telah aku sia-siakan.
That I truly never thought it would really come to this.
aku tidak pernah mengira ia akan menjadi begini.
Never would I doubt you, but the truth kept smacking me in the face.
Tidak pernah akan aku ragukan, tapi kebenaran tetap memukulku di wajah.
Reality. You never stopped to think and you ripped us apart.
Realitas. Kau pernah berhenti dan berpikir apa yg kita dapatkan dari itu.
How could you? Now our time is gone but now it's breaking my heart.
Bagaimana bisa? Sekarang waktunya kita pergi tapi sekarang itu menghancurkan hatiku.
Tears run down as I think of the days we've had, And the memories will last forever, But you and I have died and gone our separate ways.
Air mata lari ke bawah karena aku pikir hari² kami sudah, dan kenangan akan bertahan selamanya, Tapi kau dan aku telah meninggal dan pergi berpisah.
You are the one.
kamu adalah satu.
You are the wrong one.
kamu adalah salah satu.
Breaking the mold.
Melanggar cetakan.
Going your own way.
Kita akan pergi sendiri.
All I feel, betrayal.
Semua yg aku rasakan, pengkhianatan.
So much time I've wasted, and I never thought it'd come to this.
Begitu banyak waktu telah aku sia-siakan, dan aku tidak pernah berpikir itu akan seperti ini.
Apology.
Permintaan maaf.
We had something great, then it was washed away.
Kita memiliki sesuatu yang luar biasa, tapi itu telah dibersihkan.
We had something more, then I can explain.
Kami memiliki sesuatu yang lebih, maka aku bisa menjelaskan.
I'm sorry. No! We had something great, then it was washed away.
Saya minta maaf. Tidak! Kami memiliki sesuatu yang besar, tapi itu telah dibersihkan.
No! Not all friendships last, the genuine are harder to take.
Tidak! Tidak semua persahabatan bertahan, yg asli lebih sulit untuk mengambil.
No! Time to start again, hope someday you'll think of me.
Tidak! Kesempatan tuk memulai lagi. aku harap suatu hari nanti aku berpikir tentang kamu.
No! The end reality, I know someday I'll think of you.
Tidak! Akhir kenyataan, aku tahu suatu hari nanti aku akan memikirkanmu.
keren liriknya gan.
BalasHapusRating 5 sukses gan,
di tunggu ratback 5 nya gan.
@Rival Renaldi Blogs, oke sob
BalasHapusKeren, terjemahannya bisa di mengerti..
BalasHapushadir gan ...
BalasHapusdengan diterjemahkan seprti ini, arti dan makna lagunya sendiri bisa dengan mudah di pahami ya..
BalasHapus@putuadimarta rachman, ya begitulah sob
BalasHapus